Translation of "la raccolta di" in English


How to use "la raccolta di" in sentences:

Ciò non impedisce l’impostazione dei cookie, ma interrompe l’utilizzo e la raccolta di alcuni dati da parte di tali società.
This does not prevent the setting of cookies, but stops the use and collection of relevant data by these companies.
Tali tecnologie vengono utilizzate per l’analisi delle tendenze, la gestione del sito, il monitoraggio dei movimenti degli utenti sul sito e la raccolta di informazioni demografiche relative alla nostra base utenti nel suo insieme.
These technologies are used in analyzing trends, administering the site, tracking users’ movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole.
La raccolta di fondi per la ricerca sull'AIDS è ancora di vitale importanza e abbiamo pensato a un modo in cui potrete aiutarci tutti.
Now, raising money for AIDS research is still very crucial, and the community has figured out a way for you all to help.
La raccolta di dati per la fornitura del sito web e il loro salvataggio in log è assolutamente necessaria per il funzionamento della stessa pagina web.
The gathering of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is essential for the operation of the website.
Puoi bloccare la raccolta di dati da parte di Google Analytics cliccando qui.
You can prevent data acquisition by Google Analytics by clicking on the following link.
Le transazioni ed i servizi che implicano la raccolta di dati personali avvengono in un ambiente completamente sicuro grazie all'uso del protocollo SSL (Secure Socket Layer) a 128 bit.
Access to transactional services and those which include the capture of personal data, is conducted under a secure environment using SSL (Secure Socket Layer) protocol with a high security cipher of 128 bits.
La raccolta di dati per la fornitura del sito Web e la memorizzazione dei dati nei file di registro è essenziale per il funzionamento del sito web.
The collection of data for the creation of the website and the storage of data in log files is absolutely necessary for the operation of the website.
Utilizzando questo sito, si acconsente all'uso dei cookie per la raccolta di dati analitici e per fornire contenuti personalizzati e pubblicità.
Page not found By using this site you agree to the use of cookies for analytics, personalised content and ads.
La raccolta di dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in file di log è obbligatoria per il funzionamento del sito web.
The collection of data for the provision of the website and the storage of data in log files is mandatory for the operation of the website.
Questo composto potrebbe essere un precursore per DHEA che è popolare per la raccolta di testosterone.
This substance can be a precursor for DHEA that is popular for increasing testosterone.
Questa sostanza potrebbe essere un precursore per DHEA che è popolare per la raccolta di testosterone.
This compound could be a precursor for DHEA that is preferred for increasing testosterone.
Se desideri ridurre al minimo la raccolta di informazioni da parte di Google, come descritto in precedenza, è necessario scollegarsi da Google prima di visitare il nostro sito web.
If you wish to minimize the collection of information by Google as previously described, you must log out of your Google account before visiting our website.
Puoi impedire la raccolta di Google Analytics facendo clic sul seguente link.
You can prevent the collection by Google Analytics by clicking on the following link.
La raccolta di queste informazioni ci consente di comprendere meglio chi visita il nostro sito, da dove proviene e quali contenuti sono di loro interesse.
Collecting this information enables us to better understand the visitors who come to our Website, where they come from, and what content on our Website is of interest to them.
(1) Di seguito vi informiamo circa la raccolta di dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web.
(1) Below we inform about the collection of personal data when using our website.
Ciò non impedisce l'impostazione dei cookie, ma interrompe l'utilizzo e la raccolta di alcuni dati da parte di tali società.
This does not stop cookies from being set, but it does stop these companies using and collecting some data.
La raccolta di questi dati è automatica non appena si accede al nostro sito Web.
The collection of this data takes place automatically when you visit our website.
La raccolta di dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di registro è obbligatoria per il funzionamento del sito web.
The collection of data to enable provision of the website and the storage of data in log files is essential for the website to function properly.
Tali fornitori di servizi sono soggetti agli accordi di riservatezza stipulati con noi e ad altre limitazioni legali circa l'uso o la raccolta di qualsiasi informazione personale.
Such service providers are subject to the confidentiality agreements entered into with us and to other legal restrictions regarding the use or collection of any personal information.
Questo materiale può essere un precursore per DHEA che è popolare per la raccolta di testosterone.
This compound could be a forerunner for DHEA that is prominent for enhancing testosterone.
Mascus rende il commercio di macchinari e attrezzature usate più veloce ed efficiente attraverso la raccolta di informazioni in un unico luogo circa l'offerta e la domanda.
Mascus makes trading in used machinery and equipment quicker and more efficient by collecting in one place information about the supply and the demand.
La raccolta di questi dati avviene in modo automatico non appena si accede al nostro sito.
These data are collected automatically as soon as you enter our website.
La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena si accede al nostro sito web.
This data is collected automatically as soon as you enter our website.
La raccolta di questi dati è automatica dal momento nel quale si accede al nostro sito web.
These data collected automatically as soon as you enter our website.
La raccolta di dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione di dati in file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web.
The collection of data for providing of the website and the storage of data in log files is absolutely necessary for the operation of the website.
Macchina per la raccolta di fagioli (2)
Carrot harvester (2) vegetable growing Onion harvester
La raccolta di questo tipo di informazioni ci permette di gestire il nostro sito, diagnosticare problemi del server, analizzare tendenze e statistiche e fornire un servizio migliore al cliente.
Collecting this type of information allows us to administer our site, diagnose server problems, analyse trends and statistics, and provide better customer service.
La raccolta di dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in file di registro sono strettamente necessarie per il funzionamento del sito web.
The collection of data for the provision of the website and the storage of data in log files is absolutely necessary for the operation of the website.
Ho controllato la raccolta di sangue ed e' tutto normale.
I checked into the blood drive, and it's all legitimate.
Quindi se la raccolta di sangue e' a posto, come facciamo a trovare chi ha ucciso Max?
So if the blood drive is on the up and up, then how are we supposed to find Max's killer?
Illustri membri della Gilda del Cacio, eravamo qui per festeggiare la raccolta di fondi per un nuovo ospedale pediatrico.
Distinguished members of the Cheese Guild, we were here to celebrate the successful fund-raising for a new children's hospital.
La raccolta di indirizzi IP è una pratica standard e viene eseguita automaticamente da molti siti web, applicazioni e altri servizi.
Collecting IP addresses is standard practice and is done automatically by many websites, applications and other services.
Macchina per la raccolta di fagioli (1)
Bean pickers (1) Used Further harvester accessories for sale
Acquista Macchina per la raccolta di fagioli usate su traktorpool.hr ai migliori prezzi offerti dai concessionari di macchine o venditori privati.
Buy used Bean pickers on traktorpool.hr at the best prices from either machinery dealers or private sellers.
Ciò impedirà la raccolta di Google Analytics per questo sito Web e per questo browser in futuro, a condizione che il cookie rimanga installato nel browser.
This will prevent Google Analytics from collecting cookies for this website and for this browser in the future as long as the cookie remains installed in your browser.
E con un processo di eliminazione e la raccolta di altri fatti, visto che gutta cavat lapidem potremmo restringere molto questa lista.
And through process of elimination and caveat emptor, which will require assembling a few more facts, we can narrow this down considerably.
La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena si entra nel nostro sito web.
The collection of this information is automatic as soon as you enter our website.
La raccolta di altri dati personali nell'ambito del processo di registrazione serve a prevenire l'uso improprio dei servizi o dell'indirizzo e-mail utilizzato.
The purpose of this procedure is to be able to prove your registration and if necessary investigate any potential misuse of your personal data.
La raccolta di altri dati personali durante la procedura di registrazione serve a prevenire l’uso improprio dei servizi o dell’indirizzo e-mail utilizzato.
The collection of other personal data in the context of the registration process serves to prevent misuse of the services or the email address used.
3.4813849925995s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?